{"id":2443,"date":"2025-08-26T16:35:28","date_gmt":"2025-08-26T14:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bsf-ag.ch\/?p=2443"},"modified":"2025-08-26T16:42:56","modified_gmt":"2025-08-26T14:42:56","slug":"vorvakuumbaffle-warum-kompliziert-wenn-es-einfach-geht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/vorvakuumbaffle-warum-kompliziert-wenn-es-einfach-geht\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9-vide - pourquoi faire compliqu\u00e9 quand on peut faire simple ?"},"content":{"rendered":"

Un sous-ensemble complexe a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par un seul composant imprim\u00e9 en 3D lors d'une refonte. Plusieurs pi\u00e8ces individuelles sont ainsi supprim\u00e9es, le nombre de points de soudure et de brasage est nettement r\u00e9duit et les probl\u00e8mes d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 dans cette zone sont exclus.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La situation de d\u00e9part<\/h3>\n

La soci\u00e9t\u00e9 HSR AG de Balzers a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 une t\u00e2che que beaucoup d'entre nous connaissent. Les avant-derni\u00e8res pi\u00e8ces en stock d'un produit ont \u00e9t\u00e9 command\u00e9es et livr\u00e9es, il est grand temps de passer une nouvelle commande. Mais heureusement, dans ce cas pr\u00e9cis, cela a fait mal au ventre : Le module \u00e9tait compos\u00e9 de tellement de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es qu'il fallait les visser, les souder et les braser avec un effort \u00e9norme. Pour que cela aboutisse \u00e0 des prix plus ou moins acceptables, une quantit\u00e9 minimale aurait \u00e9t\u00e9 in\u00e9vitable. De plus, pour souder les tubes, il fallait une personne tr\u00e8s exp\u00e9riment\u00e9e et les anciens gabarits de soudure auraient \u00e9galement d\u00fb \u00eatre remplac\u00e9s.<\/p>\n

Ce doit \u00eatre plus facile !<\/p>\n

La solution<\/h3>\n

Un constructeur de HSR AG connaissait d\u00e9j\u00e0 la fabrication additive de m\u00e9tal chez BSF B\u00fcnter AG pour un projet ant\u00e9rieur (plaque avec refroidissement interne). Un bref e-mail et une capture d'\u00e9cran plus tard, une r\u00e9union d'\u00e9quipe \u00e9tait organis\u00e9e. La s\u00e9paration des pi\u00e8ces a \u00e9t\u00e9 discut\u00e9e et la construction adapt\u00e9e \u00e0 l'impression 3D a \u00e9t\u00e9 r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Peu de temps apr\u00e8s, les pi\u00e8ces imprim\u00e9es \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 \u00eatre assembl\u00e9es. Dans une \u00e9tape ult\u00e9rieure, d'autres pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par des composants AM.<\/p>\n

Les faits concrets en chiffres<\/h3>\n
    \n
  • R\u00e9duction des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es de 9 \u00e0 2<\/li>\n
  • R\u00e9duction du temps n\u00e9cessaire pour le brasage \/ soudage de 8h \u00e0 2h (ensemble complet)<\/li>\n
  • pas de nouveau gabarit de brasage\/soudage \u00e0 500 francs (une fois par taille de pi\u00e8ce)<\/li>\n
  • r\u00e9duction globale des co\u00fbts de 30% par rapport \u00e0 l'ancienne solution (ensemble complet)\n
      \n
    • ceci pour une taille de lot de 2 au lieu de 10 comme jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
    • R\u00e9duction du temps d'approvisionnement d'environ 50%<\/li>\n<\/ul>\n

      Vous souhaitez \u00e9galement exploiter tout le potentiel de vos produits ? Contactez-nous pour un entretien sans engagement !<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Eine aufw\u00e4ndige Unterbaugruppe wurde bei einem Redesign durch ein einzelnes, 3D-gedrucktes Bauteil ersetzt. Damit entfallen mehrere Einzelteile, die Anzahl der L\u00f6t- und Schweissstellen wird deutlich reduziert und Dichtigkeitsprobleme in diesem Bereich werden ausgeschlossen. Die Ausgangslage Die Firma HSR AG aus Balzers stand vor einer Aufgabe, die viele von uns kennen. Die vorletzten Lagerteile eines Produkts […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2431,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2443","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","post_format-post-format-image"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2443"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2449,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2443\/revisions\/2449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bsf-ag.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}